Paris, le 8 juin 2008

                                                                                               Monsieur Koichiro Matsuura

                                                                                                Directeur Général

                                                                                                UNESCO

                                                                                                7, Place Fontenoy

                                                                                                75007 Paris     

Recommandée avec Accusé de Réception

Objet : Patrimoine Mondial de l’UNESCO - Sauvegarde des registres d’état civil et des archives des Juifs d’Egypte

Cher Monsieur  Matsuura,

L’ASPCJE est une association loi 1901 qui existe depuis 1979 et a comme objectif la Sauvegarde du Patrimoine Culturel des Juifs d’Egypte. Elle représente la Diaspora de Juifs d’Egypte en France et dans le monde. Cette communauté de 80.000 personnes en 1948, aujourd’hui pratiquement  disparue, s’est retrouvée pour 20% réfugiée en France.

Les propos récemment tenus par M. Hosni[1] candidat à votre succession, repris par différents médias internationaux et condamnés par le Centre Wiesenthal,  nous ont beaucoup inquiétés, en jetant un doute évident sur ses bonnes intentions.

Il nous semble que M. Hosni pourrait lever toute ambigüité sur l’interprétation des propos rapportés et son aptitude à diriger votre éminente organisation en faisant un geste concret en direction des actions de Sauvegarde de notre Patrimoine Culturel et trouver ainsi l’occasion d’avancer ses qualités de générosité envers la Civilisation et ses cultures diverses, tout en affirmant son rejet de l’antisémitisme.

Les archives et les registres représentent le fondement de notre identité, de notre Histoire et de notre Patrimoine. Unique support de notre état civil,  ils sont essentiels pour  nos démarches civiles et religieuses, celles de nos enfants et petits-enfants. Malheureusement, 60 000 Juifs de France, descendants de Juifs d’Egypte  n’y ont plus accès.

C’est pourquoi nous nous joignons à la demande de notre consœur la HSJE[2] pour prier l’UNESCO de bien vouloir prendre sous son aile ce Patrimoine des Juifs d’Egypte et convaincre M. Hosni de placer en Europe, sous la protection du Patrimoine Mondial de l’UNESCO, une copie des registres et des archives de notre ancienne communauté juive d’Egypte.

M. Hosni prouvera sa bonne foi en répondant à notre appel. Il démontrera, par là même, son engagement aux principes de L’UNESCO. 

Il semblerait que  M. Hosni soit attendu à Paris mi-juin. Nous serions heureux de recevoir une clarification de sa position d’ici là.

Recevez, M. Le Directeur Général, nos salutations respectueuses.

Joseph Chalom

Président de l’ASPCJE 

Copie :

Farouk Hosni, Ministre de la Culture Egyptien

Christine Albanel, Ministre de la Culture et de la Communication

Rama Yade, Secrétaire d’Etat chargée des Affaires étrangères et des Droits de l’Homme.